Bitcoin Braces for a Volatile Week as Key U.S. Economic Data Looms