Chicago-Based Radix Trading Is One of Three Quant Firms in Binance Suit: WSJ