After Binance’s Costly Lesson, Do Rival Crypto Exchanges Risk Running Afoul of U.S. Rules?